الإدارة المدنية المنطقة يهودا والسامرة وحدة ضابط مقر شؤون جودة البيئة
مناقصة رقم 3/20 دعوة لتقديم عروض في مناقصة علنية لمد خط صرف صحي يجمع المياه
العادمة لبلدة قلقيلية للادارة المدنية 1. الإدارة المدنية لمنطقة يهودا والسامرة ( فيما يلي : " الإدارة " تطلب بهذا تلقي عروض خدمات مد خط صرف صحي يجمع المياه العادمة لبلدة
قلقيلية . للإدارة المدنية ( فيما يلي - " الخدمات " ) ، والكل بالخضوع للمذكور في كل مكان في مستندات المناقصة . 2. تبدأ فترة التعاقد من يوم توقيع مخولي التوقيع من قبل الإدارة المدنية على اتفاقية التعاقد وتنتهي في نهاية سنة واحدة من هذا الموعد
يحق للإدارة المدنية فقط . تمديد فترة الاتفاقية ، وذلك لفترة لا تزيد عن أربع سنوات إضافية . كل مرة لغاية سنة واحدة . والكل بموجب
الفصل في مستندات الناقصة 3. تقديم طلبات الترشيح بخضع لاستيفاء شروط وطلبات الحد الأدنى ، بموجب الفصل فيما يلي :
أ . التسجيل في كل سجل يدار بموجب القانون اللازم بموضوع التعاقد وأيضا وجود الرخص المطلوبة بموجب القانون . ب . إدارة حسابات بموجب قانون ، بموجب الفصل فيما يلي : المقدم العرض الإسرائيلي : وجود كافة الرخص والتراخيص المطلوبة بموجب قانون صفقات الهيئات العمومية للعام - 1976 ، بما في ذلك التصاريح التالية : .. تصريح مصادق عليه من قبل محامي حول عدم وجود إدانات بمخالفات بموجب قانون العمال الأجانب ، للعام 1991 كما سيحتلن في إسرائيل من حين لآخر . وبموجب قانون الحد الأدنى للأجور للعام 1987 كما سيحتلن في إسرائيل من حين لآخر المرفق كملحق
أمن مستندات المناقصة ii . تصريح موظف مخول ، مدقق حسابات أو مستشار ضريبة ، يثبت أن مقدم العرض يدير سجلات حسابات بموجب أمر ضريبة الدخل النص الجديد ) - وقانون ضريبة القيمة المضافة - 1975. كما سيحتلن في إسرائيل من حين لآخر ، أو أنه معفي من إدارتها ويقدم تقارير الموظف الضريبة حول مدخولاته وأيضا يقدم تقارير لمدير ضريبة القيمة المضافة حول الصفقات المفروض عليها ضريبة بموجب قانون ضريبة القيمة المضافة . iii . تصريح لمقدم العرض الإسرائيلي ، مصادق عليه من قبل محامي ، حول استیفاء مقدم العرض بكافة واجباته من ناحية دفع الأجور والدفعات الاجتماعية لجميع عماله بشكل دائم في السنة الأخيرة كما يتوجب من قوانين العمل ، أوامر التوسيع الاتفاقيات الجماعية الملائمة وذات الصلة للفرع والاتفاقيات الشخصية التي تنطبق عليه . في حالة انطبقت عليه ، وفي كل الأحوال لا يقل عن الحد الأدنى للأجور بموجب القانون والدفعات الاجتماعية وفقا للمطلوب . المرفق كملحقي " ب . ۱۷. تصريح مصادق عليه من قبل محامي حول تشغيل عمال ذوي إعاقات بموجب قانون صفقات الهيئات العمومية التعديل رقم 10 وتعليمات الساعة ) للعام 2016 وبموجب قانون مساواة الحقوق لأشخاص ذوي إعاقات ، للعام - 1998 المرفق كملحق ياج . ۷. كون مقدم العرض مشتغل مرخص . المقدم العرض الفلسطيني : vi . إدارة حسابات بموجب القانون وفاتورة حسابات بموجب تعريفها بموجب كل قانون ينطبق على المنطقة . يحق للإدارة المدنية اعتبار حقيقة تقديم العروض كتصريح حول إدارة السجلات ، وذلك بدون الانتقاص من حق الإدارة المدنية بإجراء فحص لإدارة سجلات . تصريح حول فتح ملف لدى موظف ضريبة في الحكم الذاتي في القدس . مقدم عرض الذي لا يستوفي شرط الحد الأدني هذا في الموعد الأخير لتقديم العروض للمناقصة ، بإمكانه استيفائه في موعد بداية التعاقد مع الإدارة المدنية vii . تصريح لمقدم العرض الفلسطيني ، مصادق عليه من قبل محامي ، حول استيفاء مفدم العرض بكافة واجباته من ناحية دفع الأجور والدفعات الاجتماعية لجميع عماله بشكل دائم السنة الأخيرة ، كما يتوجب من كل قانون يسري على المنطقة المرفق كملحق " د . ج ) المقدم عرض الذي هو شركة أو شراكة- عدم وجود ديون لمسجل الشركات . من أجل استيفاء شرط الحد الأدني هذا ، يجب على مفدم العرض تقديم نص شركة محتلن أو نص شراكة محتلن ( الذي يمكن طباعته من موقع سلطة التنظيمات على الانترنت ) . في هذا النص غير مسجل ديون رسوم سنوية عن السنوات التي سبقت السنة المقدم فيها العرض . دا المقدم عرض الذي هو شركة من أجل استيفاء شرط الحد الأدني هذا ، يجب على مقدم العرض التأكد أنه في نص الشركة غير مسجل أن الشركة هي شركة مخلة بالقانون ، أو أنها حت طائل إنذار قبل تسجيلها كشركة مخلة بالقانون ها للمقاولين الإسرائيليين " تسجيل ساري المفعول في سجل المقاولين بتصنيف 260 ( صرف صحي ، تصريف ومياه ) ومعترف فيه بتصنيف التنفيذ أعمال حكومية ، وأيضا تسجيل في كل سجل دار بموجب القانون اللازم بموضوع التعاقد وأيضا وجود الرخص المطلوبة بموجب القانون بما في ذلك التسجيل في سجل المقاولين . يوضح بهذا . أنه يجب على تصنيف مقدم العرض في سجل المقاولين أن يكون ملائمة المبلغ عرضه . للمقاولين الفلسطينيين - التسجيل في كل سجل يدار بموجب القانون . اللازم بموضوع التعاقد وأيضا وجود الرخص المطلوبة بموجب

القانون .

وا يجب على المقاول المقترح استيفاء الطلبات التالية على الأقل جرية بالمقاولات - جربة بتنفيذ أعمال مشابهه أو مطابقة للأعمال المفصلة في الملحق التقني في نطاق المناقصة بحجم إجمالي مليون شرج على الأقل ، في السنوات الثلاث الأخيرة ( 2019-2017 ) حيث استوفی حجم مشروع واحد على الأقل من بين المشاريع المعروضة . مبلغ نصف مليون شج ۔ " الحجم " بموضوع شرط الحد الأدني هذا : المبلغ المدفوع لمقدم العرض من قبل طالب العمل يشمل ضريبة القيمة المضافة " . ازا يجب على مقدم العرض الالتزام باستخدام برامج لها رخصة بموجب القانون ( ح ) يجب على مقدم العرض الالتزام بعد التواجد بوضع تضارب مصالح ( ط ) يجب على مقدم العرض الالتزام بالمحافظة على سرية المعلومات التي تصل لمعرفته في نطاق تقديم الخدمات في المناقصة . اي ) يجب على مقدم العرض ألا يكون في نعاقد إضافي مع الإدارة المدنية . يمنح فيه خدمات مشابهه ، عرضية أو مطابقة للخدمات في هذه المناقصة ، كما هي مفصلة في المواصفات التقنية 2 ) يجب على مقدم العرض إرفاق مستند كفالة عرض بموجب الفصل في بند " كفالة العرض " فيما يلي 3 ) الاشتراك في واحد من مؤتمرات المقاولين التي ستعقد بتاريخ 11.8.20 الساعة 10:00 وبتاريخ 13.8.20 الساعة 10:00 مكان اللقاء محطة الوقود باز طال عوفراه في الشارع 55. يوضح بهذا أن الاشتراك في المؤتمر بأكمله هو إجباري ويعتبر شرط إجباري للاشتراك في المناقصة . . من أجل الاشتراك في مؤتمر المقاولين المفصل في البند 12 أعلاه . يجب على مقدم العرض إجراء تسجيل مسبق بموجب الفصل فيما بلي ، من أجل إجراء التسجيل المسبق يجب على مفدم العرض إرسال التفاصيل التالية عبر البريد الالكتروني على العنوان

: davidz@sviva.gov.il

1. اسم مقدم العرض ( اسم الشركة . رقم الشركة الخصوصية ) . 2. تفاصيل الأشخاص المسؤولين عن التواصل من قبل مقدم العرض الذين سيحضرون المؤتمر ( الاسم الكامل . رقم بطاقة الهوية وعنوان البريد الالكتروني ، رقم الهاتف في المكتب ورقم الهاتف المحمول ) . ii . فقط المندوبين الذين ينظموا التسجيل المسبق لغاية التاريخ المذكور أعلاه بإمكانهم الاشتراك في المؤتمر
iii . يسمح لكل مقدم عرض إدخال لغاية مندوبين اثنين للمؤتمر 4. تحتفظ الإدارة المدنية لنفسها بالحق بعدم البحث في عرض لم يقدم بموجب المطلوب في مستندات المناقصة . 5. للحصول على مستندات المناقصة ولتقديم أسئلة استفسارية تتعلق بالمناقصة يمكن التوجه خطيا للسيد دافيد تسادوك عبر البريد
الالكتروني على العنوان : david z@sviva.gov.il 6. يمكن تقديم أسئلة استفسارية لغاية تاريخ 19.8.20 . الأسئلة المقدمة شفهية أو بأي طريقة خرى . لن يرد عليها ولا تلزم الإدارة المدنية ، يجب
على التوجه أن يكون بالشكل المفصل في مستندات المناقصة . تحتفظ الإدارة المدنية لنفسها بالحق بعدم البحث بأسئلة لم تقدم
بالشكل المفصل أعلاه أو بأسئلة وجدت غير موضوعية . 7. يقدم الرد على الأسئلة الاستفسارية لغاية تاريخ 24.8.20 . 8. تحتفظ الإدارة المدنية لنفسها بالحق بتعديل مستندات المناقصة ، سواء نتيجة للأسئلة الاستفسارية التي وصلت وسواء بدون علاقة
معها . يرسل الرد على الأسئلة الاستفسارية لجميع مقدمي العروض الذين تسجلوا لدى الإدارة المدنية وينشر في موقع دائرة المشتريات الحكومية على الانترنت بالعنوان ( www.mr.gov.il ) . يرفق الرد لمستندات المناقصة ويلزم مقدمي العروض . إجباري على جميع مقدمي العروض الاطلاع على أي تغيير أو توضيح حتى الموعد الأخير لتقديم العروض في موقع دائرة المشتريات
الحكومية على الانترنت . 9. دخل العرض والمستندات المرفقة إليه . لمغلف مغلق يسجل عليه " مناقصة رقم 3/20 - المد خط صرف صحي يجمع المياه العادمة لبلدة
قلقيلية " . 10. يجب أن نصل العروض الصندوق العروض الموجود في مبنى استقبال الجمهور في مقر الإدارة المدنية في بيت ايل لغاية تاريخ 31.8.20
حتى الساعة 12:00 . العرض الذي لا يوجد في صندوق العروض لغاية الساعة المحددة . بنفس اليوم . لا يعتبر كمغلف شلم بالموعد ولن يشترك بالمناقصة . نلفت انتباه مقدمي العروض ، في أيام الثلاثاء لا يوجد استقبال جمهور منتظم في الإدارة المدنية ، وعليه لا يمكن تقديم
العروض في هذه الأيام . 11. لا تلتزم الإدارة المدنية باختيار العرض الأدني أو أي عرض آخر أيا كان اختيار العرض الفائز منوط بالتقديرات الحصرية والمطلقة للإدارة المدنية . 12. تعليمات وشروط المناقصة مفصلة في مستندات المناقصة . هذا الإعلان لا بغير ، يضيف أو يقلل من التعليمات والشروط المفصلة
هناك ، في أي حالة لوجود تناقض بين المذكور في هذا الإعلان وبين المذكور في مستندات المناقصة . يتغلب المذكور في مستندات المناقصة .