18/22

دولة فلسطين وزارة الحكم المحلي
تنمية العمل

خلایق

دولة فلسطين - وزارة الحكم المحلي

المناقصة العامة : توريد وتركيب وتشغيل شبكة
ضغط متوسط لصالح بلدية حلحول رقم المناقصة : 2021 / 014 / HAL MUN / M.V.N

تود بلدية حلحول استخدام جزء من مخصصاتها ضمن الموازنة العامة العام 2021 لتسديد المبالغ المستحقة بموجب عقد عطاء توريد وتركيب وتشغيل شبكة ضغط متوسط لصالح بلدية حلحول رقم ( .HAL 2021 / MUN / M.V.N / 014 ] . وتدعو بلدية حلحول المناقصين ذوي الأهلية الى تقديم العطاءات بالظرف المختوم . 1 ) ستتم المناقصة العامة من خلال طلب عطاءات تنافسية محلية وفقا الأحكام قانون الشراء العام رقم 8 لسنة 2014 ولائحته التنفيذية ، وهي مفتوحة لكل المناقصين ذوي الأهلية ، علما بان المؤهلات المطلوب توفرها لدى المناقص الفائز محددة في وثائق المناقصة . 2 ) يمكن للمناقصين المهتمين تفحص وثائق المناقصة عبر البوابة الموحدة للمشتريات العامة ، كما يمكنهم الحصول على معلومات إضافية من بلدية حلحول على العنوان المبين أدناه وذلك من الساعة [ 8:00 صباحا إلى الساعة 2:00 مساء من أيام السبت الى الخميس . 3 ) يمكن للمناقصين المهتمين شراء وثائق المناقصة من العنوان المبين أدناه ، وبعد دفع رسوم غير مستردة مقدارها [ 700 شيكل ) . 4 ) يجب تسليم العطاءات في العنوان المبين أدناه قبل يوم الثلاثاء الموافق 2021/9/21 علما بان العطاءات الألكترونية [ « غير مقبولة » ] ، ويجب أن تكون صلاحية العطاءات سارية لمدة 90 يوما بعد التاريخ النهائي لتسليم العطاءات . 5 ) يجب على المقاول تقديم كفالة دخول المناقصة بقيمة 18,000 شيكل وذلك بكفالة بنكية او شك بنكي مصدق سارية المفعول لمدة لا تقل عن 120 يوم ولا تقبل الشكات الشخصية أو المبالغ النقدية وتسلم بشكل منفصل في مغلف خاص . 6 ) سيتم استبعاد العطاء الذي يصل بعد التاريخ والوقت المحددين ، وسيتم فتح العطاءات بحضور ممثلي المناقصين الذين يرغبون في ذلك في العنوان المبين أدناه يوم الثلاثاء الموافق 2021/9/21 12:00 ظهرا . 7 ) يحق البلدية الغاء العطاء دون ابداء الأسباب . 8 ) رسوم الإعلان في الصحف على من يرسو عليه العطاء 9. الاجتماع التمهيدي يوم السبت الموافق 2021/9/4 الساعه 11:00 . 9 ) العنوان المذكور اعلاه هو : بلدية حلحول / حلحول - الشارع الرئيسي بجانب السوق المركزي الرمز البريدي : 741

970+ ( 2 ) 2220314 / 970+ ( 2 ) 2228167 / 970+ ( 2 ) 2229936

الهاتف : 2227666 ( 2 ) +970 الفاكس الموقع الالكتروني للجهة المشترية

info@halhul-city.ps :

حجازي مرعب رئيس بلدية حلحول

38/22

جلسایی

دولة فلسطين - وزارة التربية والتعليم

رقم المناقصة : 069 / 2021 / MOE / TVET - KFW موضوع لمناقصة : شراء وتوريد أجهزة حاسوب لمختبر التكنولوجيا في مدرسة طولكرم الثانوية الصناعية

تلقت وزارة التربية والتعليم منحة مالية بقيمة 10 مليون يورو من حكومة المانيا الاتحادية لتحديث التعليم التقني والمهني في فلسطين لصالح وزارة التربية والتعليم ووزارة العمل وجامعة القدس ، وعليه تنوي وزارة التربية والتعليم تخصيص جزء من هذه المنحة من اجل : شراء وتوريد أجهزة حاسوب لمختبر التكنولوجيا في مدرسة طولكرم الثانوية الصناعية 1 ، بموجب العقد وضمن المناقصة رقم -MOE / TVET 2021 / KFW / 069 سيتم تطبيق قيمة المنحة المقدمة لتمويل الانفاق وتكون ضريبة القيمة المضافة صفرية ( Zero VAT ) والبضائع المستوردة معفاة من ضريبة الجمارك . 2. تدعو وزارة التربية والتعليم ، الجهات المؤهلة لتقديم العطاءات بالظرف المختوم لتوريد المتطلبات الواردة في وثائق المناقصة . 3. يوجد مجموعة كاملة من وثائق المناقصة باللغة الانجليزية ويمكن شراؤها من قبل مقدمي العطاءات المعنين برسوم غير مستردة وقيمتها ( 100 € ) للنسخة الواحدة عن طريق حوالة بنكية فقط ، ويمكن الحصول على الوثائق بعد أربعة أيام من تاريخ التحويل للحساب أدناه من دائرة العطاءات والمشتريات - المبنى الرئيسي - الطابق الثاني - غرفة 223 في وزارة التربية والتعليم مصطحبين معهم وصل الحوالة ، حيث تدفع رسوم کراسة المناقصة من خلال حوالة بنكية فقط وحصريا من حساب المناقص نفسه حسب الاسم المشارك في العطاء ليس بعد تاريخ ( 2021/09/20 ) وذلك لحساب خاص لوزارة التربية والتعليم لصالح البرنامج الألماني في بنك القدس على حساب رقم ( 143747 ) - رسوم عطاءات PS44ALDN040201437470430010002 ، ولا يقبل الدفع النقدي اللحساب ، وتقع على المورد نفسه مسؤولية ايداع الحوالة بنجاح في حساب الوزارة ليس بعد التاريخ المذكور اعلاه والا يتم استبعاده . 4. تم قبول العطاءات ( العروض ) فقط للمناقصين الذين وصلت حوالاتهم واودعت بنجاح في الحساب اعلاه وفق القائمة المقدمة من بنك القدس وهي التي تدخل في عملية تقييم المناقصة فقط ، واي حوالة تصل بعد ذلك التاريخ يتم استبعاد عرضها . 5. يمكن للجهات المعنية بالعطاء الحصول على مزيد من المعلومات من دائرة العطاءات والمشتريات في وزارة التربية والتعليم اعتبارا من تاريخ هذا الاعلان من الساعة 08:00 صباحا وحتى 02:00 بعد الظهر . 6. يتم تسليم العروض لدائرة العطاءات والمشتريات - المبنى الرئيسي - الطابق الثاني - غرفة 223 في وزارة التربية والتعليم في موعد أقصاه يوم ( الإثنين ) بتاريخ 2021/09/27 ) ، حيث تقبل الطلبات لغاية الساعة ( 09:30 ) صباحأمن ذلك التاريخ ، ويجب أن ترفق جميع العطاءات بكفالة دخول للعطاء والبالغة 37 من قيمة العرض المقدم لصالح وزارة التربية والتعليم وسارية المفعول لغاية 180 يوم من تاريخ آخر موعد لتقديم عروض الأسعار ، وسيتم رفض العروض المتأخرة عن الموعد المحدد او التي لم يرفق بها كفالة دخول عطاء او فيها خطأ ، وسيتم فتح العطاءات بحضور من يرغم من المتقدمين في تمام الساعة ( 10:00 ) من نفس اليوم والتاريخ المذكورين أعلاه . 7. على المناقصين وضع اسم المناقصة ورقمها في الحوالة البنكية وارفاق فيشة الحوالة مع العطاء المقدم واي خطأ بالحوالة يتم استبعاد المتقدم 8. اجور النشر والاعلان على من ترسو علية المناقصة ولمرة واحدة فقط . 9. يجب على الموردين الالتزام بنموذج الكفالة البنكية المرفق بكراسة العطاء واي مورد لا يلتزم بالنموذج المرفق يتم استبعاد عرضه . 10. بامكانكم الاطلاع على وثائق العطاء والشروط الخاصة من خلال البوابة الوطنية الموحدة للمشتريات العامة على الموقع الالكتروني : .WWW

shiraa.gov.ps

وزارة التربية والتعليم